negligible risk معنى

• خطر مهمل
• مجازفة مهملة

• negligible    adj. تافه, جدير با ...
• risk    n. مغامرة, مجازفة, ...
• at risk    معرّض للإصابة; معر ...

أمثلة

1. Some lead-based bullets are resistant to fragmentation, offering hunters the ability to clean game animals with negligible risk of including lead fragments in prepared meat.
   تكون بعض الطلقات الرصاصية مقاومة للتجزؤ، مما بعطي الصيادين القدرة على صيد الحيوانات مع خطر ضئيل من انتشار شظايا الرصاص في اللحوم المُعدة.
2. Smoking and chasing have negligible risk of bacterial or viral transmission and the risk of overdose is lessened compared to injecting, but they still retain much of the "rush" of injecting as the effects of the drug occur very rapidly.
   التدخين والمطاردة لديهم خطر لا يستهان به من انتقال العدوى البكتيرية أو الفيروسية ويقل خطر اختطار الجرعة الزائدة مقارنة بالحقن ، لكنهم لا يزالون يحتفظون بالكثير من "الاندفاع" للحقن حيث تحدث آثار الدواء بسرعة كبيرة.